samedi 14 juin 2014

Nos Étoiles Contraires : LE FILM ♥

Depuis son enfance, Hazel a des problèmes respiratoires dus au cancer, l'obligeant à porter un tube à oxygène en permanence. Sur les conseils de sa mère, elle participe à un groupe de soutien, où elle fait la connaissance d'Augustus, qui a perdu une jambe à cause d'un cancer. Charismatique et sûr de lui, le jeune homme devient rapidement proche d'Hazel, lui montrant le bon côté des choses. Il arrive même à retrouver l'écrivain préféré de sa nouvelle amie, planifiant un voyage à Amsterdam pour le rencontrer. Leur amitié se transforme peu à peu en amour, jusqu'au jour où la maladie revient les hanter...

 Affiche du film  Nos étoiles contraires
  • Titre : The Fault In Our Stars (VO), Nos Étoiles Contraires (VF)
  • Date de sortie au Québec : 6 juin 2014
  • Date de sortie en France : 20 août 2014
  • Genre : Romance, Drame (oh que oui :'( !!)
Acteurs principaux :
  • Shailene Woodley (Divergence, The Spectacular Now...)
  • Ansel Elgort (Divergence, Carrie - ça y est, je dois voir ce film !!)
  • Nat Wolff (Paper Towns - à venir...)
Pour ceux qui ne seraient même pas à l'étape (cruciale) de lire le livre, voilà ma chronique sur ce livre qui est tout simplement l'un des meilleurs qu'il m'ait été donné de lire ♥

HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA. Quelle introduction fracassante, n'est-ce pas ? HAAAAAAAAAAAAA... C'est pourtant tout ce que j'ai comme onomatopée pour décrire l'amour inconditionnel que j'ai pour ce livre, cet auteur, ce fandom et maintenant : CE FILM ♥ Vous l'aurez compris, le film était largement à la hauteur de mes attentes. Il avait intérêt, puisque je l'attendais depuis des mois. Et bon sang, c'était parfait !

On va commencer par le seul, minime, point faible que j'ai trouvé : la voix de Hazel, dans la traduction québécoise, (vous, les Français, vous êtes sains et saufs, car le doublage de Shailene Woodley est le même que pour dans le film Divergence !!) était un brin déstabilisante. Pas la même que celle de Tris,à laquelle je m'étais habituée, un peu trop grave surtout... Mais ne vous en faites pas, je m'y suis habituée assez rapidement !!

Sinon, sinon, par où commencer ? Bon, tiens, l'histoire. Évidemment, elle est très semblable au livre ! Ne craignez rien, l'essentiel est resté intact :D . Malgré tout, comme pour chaque film, on doit couper certains passages, ce que j'ai particulièrement remarqué, étant donné que j'avais relu le roman la veille. Entre autres, je guettais le moment où l'on parlerait de Philippe, la machine à oxygène, (je sais pas, ce passage me fait toujours sourire.. ), mais ce n'est jamais arrivé. Je sais, c'est une niaiserie, mais bon... Aussi, Hazel n'est pas végétarienne, elle ne va pas jouer chez Isaac et on ne parle pas du passage Balançoire seule, un brin pédophilique, recherche derrières d'enfants.


En tout cas, je peux vous confirmer que votre boîte de mouchoirs deviendra votre meilleure amie. J'ai fondu en larmes, au point où mon manteau (qui me servait de doudou^^) aurait pu être tordu et où mes yeux me souffraient le martyr (sans compter qu'ils étaient complètement embrouillés). Je n'étais pas la seule, la salle au grand complet résonnait de sanglots retenus (pour ne pas mentionner mon amie à ma droite qui était encore plus mal en point que moi, je crois ! Hein Audrey ? ).

Le moins qu'on puisse dire, c'est que le courant passe entre les acteurs, en particulier entre Ansel Elgort et Shailene Woodley. Toute la salle était pendue à leurs lèvres, attendant impatiemment d'entendre Okay ? Okay. On aurait pu difficilement trouver mieux comme distribution!! Isaac était pratiquement comme je l'imaginais... Par contre, je n'imaginais pas le père de Hazel de cette façon (dans le film, je trouve qu'il a le look d'un ex-surfer, haha !), ni Peter Van Houten (que j'imaginais plus... Gros et gras :P ) et Lidewij (je l'imaginais avec des traits asiatiques, allez savoir pourquoi !).

  

Et pendant qu'on parle des acteurs... Mon dieu *-* Comment se fait-il qu'on ait pas vu Ansel Elgort avant ????? Non seulement c'est un excellent acteur, mais en plus, il est beau comme un dieu ♥ C'est juste incroyable ! De quoi nous faire rêver pendant des siècles...



Enfin, non seulement on a une histoire merveilleuse, du rire et des larmes, des acteurs fabuleux (dont un en particulier ;) ) pour nous jeter par terre, mais on a aussi droit à un décor idyllique ! Amsterdam, pas besoin de vous le dire, m'a l'air d'une ville plus que charmante. Je n'ai eu qu'une petite déception de ce côté : le souper si romantique au restaurant ne se passait pas dehors sous une pluie de pétales, mais plutôt à l'intérieur... Dommage ! Mais sinon, j'ai aussi énormément apprécié la décoration de la chambre de Hazel, beaucoup plus grande que celle que j'imaginais durant ma lecture. En plus, il y a une énorme bibliothèque !! Je n'ai pas trouvé de photos de sa chambre, mais on a un aperçu de la bibliothèque...



En résumé, Nos Étoiles Contraires représente tellement plus pour moi qu'un simple bouquin où tout s'arrêterait après la lecture. Même chose pour le film (que je me procurerai en DVD dès sa sortie, au fait !). Je ne sais pas comment le décrire, mais je me sens incroyablement connectée à ce roman, comme s'il faisait partie de moi. Je l'aime tellement que j'ai initié pratiquement toutes mes amies en leur passant le livre ou en les emmenant (de force, dans le cas d'une...) au ciné !! Ce qui est certain, c'est que tout cet univers restera à jamais gravé dans mon esprit ♥

Ma note : Coup de X 1000 (toutes catégories confondues)

Bande-Annonce en VO
Qui vaut le détour à elle seule d’ailleurs...

Maintenant, Bande-Annonce VF (avec la bonne voix !!)

Galerie d'images (j'adore les photos du film !)

Musique 
En tant que fangirl qui se respecte, j'ai évidemment sauté sur le CD de la bande sonore du film quand je suis allée aux États-Unis... Et devinez ce que j'écoute depuis ? Chaque chanson me rappelle un moment du film (à chaque fois qu'une chanson passait dans le film, je ne pouvais pas m'empêcher de chanter :P). En plus, j'étais autrement plus joyeuse quand j'ai vu que deux de mes artistes préférés avaient collaboré, c'est-à-dire Birdy et Ed Sheeran. J'aime toutes les chansons, mais voilà mes préférées :

Tee Shirt, Birdy

Let Me In, Grouplove

Wait, M83

Nos Étoiles Contraires sur Internet
Le site le plus complet est probablement le site de l'auteur ... Il y a une section FAQ pour chacun de ses livres, qui doit prendre au moins 1h30 à lire... Pour chaque livre !


Maintenant, je ne peux que vous souhaiter un bon film lorsqu'il sera enfin au cinéma en France :D
À plus !

Sources : Cinoche, IMBD, Google Image...


16 commentaires:

  1. J'ai envie de te tuer, si tu savais.. :( ♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. +1 ^^
      Trop hâte de voir cette adaptation !!!!

      Supprimer
    2. Heureusement que j'habite loin, sinon je ne donnerais pas cher de ma vie ;) En tout cas, je vous comprends, parce que j'ai surement autant hâte de la revoir que vous de la voir ^^

      Supprimer
  2. J'ai hâte de voir le film (même si j'ai un peu peur d'être déçue...) ! ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. À ta place, je n'aurais pas trop peur, parce que c'est juste magique de voir un de ses livres préférés (en tout cas, pour moi ;) ) prendre vie à l'écran de cette façon ♥

      Supprimer
  3. Je veux le voir, je veux le voir... x 1000 !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce que je peux te comprendre (c'était mon sentiment avant de le voir... Et encore maintenant :P ) !!!! Il était génial *-*

      Supprimer
  4. Pfiouu quelle chance tu as, j'ai hâte qu'il sorte en France!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Patience, patience, tu vas voir, l'attente en vaut la peine ;) Mais je ne comprends pas pourquoi il sort si tard en France !!

      Supprimer
  5. Très bel article !
    J'ai aussi beaucoup aimé cette adaptation et comme je le présentais: heureusement que j'avais des mouchoirs sur moi !
    ~Maya~

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci :)
      Oh oui, difficile de passer à côté de la boîte de mouchoirs :P !!

      Supprimer
  6. Chanceuse !!!!!! Bon, j'attend qu'il arrive en France ;(

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah, c'est trop moche que les films arrivent si tard en France :( Mais tu vas voir, l'attente en vaut la peine !!

      Supprimer
  7. Ah, je veux le voir >< Le livre était génial, mais, sincèrement, je pense que le film va être encore meilleur :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ça dépend pas mal de si tu as adoré le livre au maximum, mais de mon côté, le livre avait déjà atteint la perfection, tout comme le film finalement, alors aucun ne peut dépasser l'autre ♥

      Supprimer
  8. perso, je prefere largement les voix quebecoise pour ce film, pq ? la facon dont les noms sont prononcé dans la version francaise est juste horrible , ils le font a la francaise quoi et je prefere avec l'accent un oeu americain et puis en general je trouve la traduction quebecoise vachement mieux :)

    RépondreSupprimer