Aucun message portant le libellé Morgan Matson. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Morgan Matson. Afficher tous les messages

mardi 27 mars 2018

Since You've Been Gone - Morgan Matson

Before Sloane, Emily didn’t go to parties, she barely talked to guys, and she didn’t do anything crazy. Enter Sloane, social tornado and the best kind of best friend—someone who yanks you out of your shell.

But right before what should have been an epic summer, Sloane just…disappears. There’s just a random to-do list with thirteen bizarre tasks that Emily would never try. But what if they can lead her to Sloane?

Apple picking at night? Okay, easy enough.

Dance until dawn? Sure. Why not?

Kiss a stranger? Wait…what?

Getting through Sloane’s list will mean a lot of firsts, and with a whole summer ahead of her—and with the unexpected help of the handsome Frank Porter—who knows what she’ll find.

Go Skinny Dipping? Um…

Traduction libre 

Avant Sloane, Emily n'allait pas dans les fêtes, ne parlait pratiquement pas aux garçons, et elle ne faisait rien d’irréfléchi. Arrive alors Sloane, tornade sociale et le meilleur genre de meilleure amie - quelqu'un qui vous fait sortir de votre coquille. 

Mais juste avant ce qui aurait dû être le meilleur été de tous les temps, Sloane a simplement... disparu. Elle ne laisse derrière elle qu'une liste étrange comportant 13 défis qu'Emily n'aurait jamais l'audace d'essayer seule. Mais si ces défis pouvaient la mener jusqu'à Sloane ? 

Cueillir des pommes pendant la nuit ? Ok, plutôt facile. 

Danser jusqu'à l'aurore ? Oui. Pourquoi pas ?  

Embrasser un inconnu ? Euh... quoi ? 

Passer à travers la liste de Sloane signifie essayer plusieurs choses pour la première fois et, avec un été complet devant elle - et l'aide inattendu du parfait Frank Porter - qui sait ce que pourrait accomplir Emily ?

Un bain de minuit ? Hum... 

Since You've Been Gone de Morgan Matson

samedi 8 août 2015

L'Été des secondes chances - Morgan Matson

Taylor a une manière bien à elle de traiter ses problèmes personnels : elle les fuit. Mais lorsque son père, atteint d’un cancer, décide de passer son dernier été en famille dans leur maison de vacances, la jeune fille ne peut se dérober. C’est là, cinq ans plus tôt, qu’elle avait laissé sa meilleure amie, Lucy, et son premier amour, Henry, avec la ferme intention de ne plus jamais les revoir. Cet été est celui de tous les souvenirs... et des secondes chances ? 

L'été des secondes chances