lundi 13 juin 2016

The Unbecoming of Mara Dyer - Michelle Hodkin

Mara Dyer believes life can't get any stranger than waking 
up in a hospital with no memory of how she got there.
It can.
She believes there must be more to the accident she can't remember that
 killed her friends and left her strangely unharmed. 
There is.
She doesn't believe that after everything she's been through, she can fall in love. 
She's wrong.

** Le livre a été traduit en français, mais comme je préférais le résumé anglophone, j'ai décidé de vous en faire une traduction libre...**

Mara Dyer croyait que sa vie ne pourrait pas être plus étrange après qu'elle se soit réveillée dans un hôpital sans aucun souvenir de ce qu'elle a bien pu faire pour en arriver là. 
Et pourtant. 
Elle croyait que cet accident qui avait tué ses amis en l'épargnant devait cacher plus de secrets que ce que ses parents avaient bien voulu lui dire. 
Effectivement.
Elle ne croyait pas qu'elle puisse tomber en amour après tout ce qu'elle avait enduré. 
Elle se trompait. 

11408650
  • Titre VF (livre lu en VO) : Qui est Mara Dyer ? 
  • Auteur : Michelle Hodkin
  • Éditeur : Simon & Schuster Books
  • Année de parution : 2011
  • Nombre de pages : 456 pages 
 et 1/2
(ou 14/20)

J'avais énormément d'espoir pour ce livre. J'avais entendu dire que les autres tomes de la série étaient de plus en plus décevants, mais je m'attendais tout de même à quelque chose de majeur pour ce premier opus. Ce fut le cas... Mais uniquement pour la première moitié du roman, à mon grand dam. 

Je ne veux pas trop vous en dire sur l'histoire, je reste persuadée qu'il est préférable de s'y plonger à l'aveuglette, même si la dernière partie était désastreuse à mon avis... Quoiqu'il en soit, je peux assurément affirmer qu'il s'agit là d'une histoire déroutante et dérangeante ! Mara Dyer se réveille dans un hôpital, alors que ses amies et son petit copain sont morts écrabouillés par l'effondrement d'un bâtiment abandonné qu'ils étaient allés explorer de nuit avec Mara. À partir de là, tout semble déraper dans sa vie, dans tous les sens du terme... Est-elle folle à lier ? Y-a-t-il une explication surnaturelle ? Fantômes ? Magie ? 

Et si on traitait du roman en deux parties, comme l'auteure semble l'avoir fait ? Il y a la partie décente/intrigante (#1) et la partie ridiculement improbable (#2). Ok ? Allons-y. 

J'ai trouvé la première partie absolument hallucinante. Je ne pouvais pas m'empêcher de lire le chapitre suivant, puis le suivant, puis... Bref, je ne me séparais plus de mon livre. Tout ça sans avoir la moindre idée de ce qui se passait sous mon nez. Hallucinations et réalité (ou réalité et hallucinations ?) s'emmêlaient sans que je puisse entrevoir le dénouement. Je mourrais d'envie de trouver un sens à tous ces événements terrifiants, tellement que j'ai raconté l'intégralité de ma lecture à une amie en lui exposant toutes mes théories (ce que je ne fais jamais habituellement, dans l'espoir que ladite amie lise ledit roman). L'ambiance, le suspense et l'intrigue étaient définitivement au rendez-vous. L'histoire était assez inquiétante et innovatrice, en quelque sorte, pour que j'aie l'impression que l'auteure n'allait pas emprunter un chemin facile et surexploité. 

Je me trompais. 

Attention SPOILERS à venir : si vous ne comptez pas lire le livre ou que vous l'avez déjà lu, vous pouvez lire le paragraphe qui suit. Sinon, sautez-le. Voyez-vous, j'avais sincèrement espoir que l'histoire repose sur la folie ou mieux, sur des fantômes/esprits furtivement effrayants (pas qu'on tombe dans une histoire pour enfants.... Je voulais de l'horreur qui me fasse vraiment peur). J'aurais été encore plus comblée si l'auteure m'était arrivée avec un dénouement inusité. MAIS NON. Il a fallu qu'elle reproduise le même schéma qui a été fait, refait et surfait dans la littérature YA depuis probablement la sortie d'Harry Potter : le personnage principal qui se découvre des pouvoirs magiques. Fallait-il en plus que ce soit la fin la plus boboche, WTF, risible de tous les temps ? ET OUI, quelles étaient les chances que Noah ait le même genre de pouvoirs, hein ??? ET QUELQU'UN PEUT-IL M'EXPLIQUER D'OÙ SORTAIT CE FOUTU KIDNAPPING. ?!?!?! Non mais, sérieux, c'était n'importe quoi, très mal amené, absolument pas expliqué et ri-di-cu-le. J'avais envie de pleurer tellement l'auteure a gâché son bouquin... (Ou l'idée que je me faisais de lui). Fin des spoilers. 

Pour le reste, je ne me souviens plus trop du style d'écriture de l'auteure (j'ai lu ce livre cet hiver), mais je me souviens que c'était parfaitement adapté à l'histoire et que l'angoisse se faisait bien ressentir. 

Les personnages non plus ne sont plus très frais dans ma mémoire, et je ne peux pas trop vous en dire sans révéler des détails importants. Toutefois, je me souviens que la romance entre Mara et Noah avait bien fonctionné pour moi. Il n'en reste pas moins qu'ils représentaient parfaitement le cliché du gars ténébreux et de la fille plutôt faible (hello Twilight). J'avais aussi bien aimé le grand frère de Mara... hum... Daniel ? 

En résumé, si le livre était parti pour être un énorme coup de cœur, il s'est terminé en horrible déception. Je suis un peu dégoûtée par les choix qui ont été faits par Michelle Hodkin par rapport à la fin... Je crois que je vais m'en tenir là dans la série, étant donné que j'ai entendu dire que les autres tomes étaient pires. 

19 commentaires:

  1. Je l'ai lu il y a assez longtemps et je ne me souviens de rien...c'est assez révélateur ! Je ne pense pas avoir été déçue autant que toi car je n'avais pas d’espérances - mais j'aurais aimé mieux. Noah est un personnage que j'avais plutôt aimé mais l'héroïne pas du tout !

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Comment j'aurais pu ne rien attendre de ce livre avec une si belle couverture :O ?? Et puis j'avais lu de bons avis... Mais c'est vrai que j'aurais peut-être aimé un peu plus en n'ayant pas d'espérances... :/

      Effacer
  2. Un livre qui me tente depuis trèèèès longtemps... Je compte bien le lire un jour, en espérant de pas être déçue par la fin.

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Au moins, en ayant lu ma chronique, peut-être que tes attentes seront moins hautes que les miennes...?

      Effacer
  3. Tu me refroidis assez avec ce roman :/

    RépondreEffacer
  4. Oh tu lis en anglais!!�� C'est rare les blogueuses française qui lisent en anglais donc je sis toujours contente quand j'en trouve Ahaha! Meme si ce roman n'est pas un très bon exemple vu que tu as été déçu aha, il me tentait bien, mais tu me refroidis un peu aha��

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Hehe, oui ^^ J'en connais quand même plusieurs, mais c'est vrai que ça paraît moins sur les blogs que sur les chaînes Booktube ;)

      Effacer
  5. Hum hum. Comment dire ? Ce roman ne me tente PLUS DU TOUT.
    Merci de m'avoir épargnée une lecture qui aura été pénible j'en suis sûre. En effet ce que tu dis dans le spoiler est ridicule. Je déteste ca...

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Ça fait plaisir ;) Contente d'avoir pu t'aider ! :P

      Effacer
  6. Ca n'a pas l'air terrible ce livre... Merci pour ta chronique, elle nous évite un achat ou un emprunt inutile ...
    Pauline

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Et un livre de moins dans la PAL ! Dommage par contre, la couverture est si jolie...

      Effacer
  7. Ce roman me tentait tellement, mais ta chronique m'a un peu coupée dans mon élan... x) A voir si je le lirai ou nan du coup :P ...

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Au moins, même si décide de le lire finalement, tes attentes seront probablement beaucoup moins hautes :D

      Effacer
  8. Quel dommage ! Pour ma part, il a été un coup de cœur :/

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Et j'aurais aussi eu un coup de cœur si l'histoire était restée de son côté terrifiant... :/

      Effacer
  9. Comme quoi on a pas toujours le même ressenti, j'adore cette saga.

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Effectivement, on ne peut pas toujours avoir le même avis ;)

      Effacer
  10. Merci merci merci, mille fois MERCI !
    Enfin je trouve quelqu'un qui partage mon avis !
    Je m'attendais aussi à un truc de fou, quelque chose qui me fasse peur, quelque chose de psychologiquement effrayant et enfait non ... C'est juste CA ...

    RépondreEffacer