Aucun message portant le libellé campagne. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé campagne. Afficher tous les messages

dimanche 10 juillet 2016

Le Chant du rossignol - Kristin Hannah

France, 1939. Dans un village de la Loire, Vianne Mauriac fait ses adieux à son mari qui part au front et se retrouve seule avec sa fille. Très vite, elle est forcée d’accueillir un officier allemand sous son toit. Et fait le choix de protéger sa fille avant la liberté de son pays…

Sa sœur Isabelle, 18 ans, s’installe à Paris le jour de l'entrée des Allemands dans la ville. Impétueuse et pleine d'idéaux, elle s'engage dans la Résistance sous le nom de code « Le Rossignol ».

Deux sœurs, deux destins. Chacune jouant sa propre survie dans la France occupée par les Nazis.

jeudi 30 juin 2016

La Loi du Coeur - Amy Harmon

Malgré elle. Malgré lui. Une seule loi : la passion.

Il a été retrouvé dans un panier de linge sale au Lavomatic, emmailloté dans une serviette. Au journal de vingt heures, ce nourrisson âgé de quelques heures à peine et déjà à l'article de la mort, abandonné par une mère accro au crack, a été baptisé Bébé Moïse.

Les gens adorent les bébés, même les « bébés crack ». Mais les bébés grandissent, ils deviennent des enfants, puis des adolescents. Et personne ne veut d'un ado amoché par la vie.
Moïse était amoché. Mais il était aussi étrange, et tellement beau. Il allait changer ma vie, plus que je n'aurais jamais pu l'imaginer. J'aurais peut-être dû écouter les conseils de ma mère et rester à l'écart. Moïse lui-même m'avait prévenue...

lundi 20 juin 2016

Les Ensorceleuses - Chloé Varin

Horoscope du jour 
Poissons : Les réponses à nos questions se trouvent parfois là où on s’y attend le moins. Faites confiance à votre instinct.

Clémentine est française. Flavie est québécoise. Un océan les sépare et pourtant, le temps d’un été magique en Provence, elles ont tout partagé.

Mais quand le séduisant Grégoire les a trahies, elles ont décidé de le lui faire payer… Depuis, elles ne se sont plus revues.

Un an plus tard, les deux complices décident de se retrouver là où tout a basculé. Jusqu’où seront-elles prêtes à aller pour réparer le mal qu’elles ont causé ?

samedi 28 mai 2016

Cœur poivré (T. 5.75) - Cathy Cassidy

Deux histoires inédites de GARÇONS au chocolat !

Loin des yeux - L’été dernier, Jamie a eu un vrai coup de foudre pour Skye. Ensemble, ils ont passé des moments fabuleux. Mais, depuis son retour à Londres, Jamie sent que ses sentiments pour Skye s’estompent… Surtout depuis qu’il a rencontré Ellie, une fille qui l’attire malgré lui. Et plus il essaie de faire « ce qui est bien », plus il a l’impression de se transformer en lâche et en menteur…

Près du cœur - Stevie n’a pas revu Coco depuis des mois. Et il doit bien l’avouer: elle lui manque ! Il est donc ravi que les Tanberry aient invité sa famille à passer le jour de l’an chez eux. Mais il a le trac : et s'ils n'avaient plus rien à se dire avec Coco ? Et si elle l’avait complètement oublié ?

lundi 14 mars 2016

Miss Peregrine et ses enfants particuliers - Ransom Riggs

Une histoire merveilleusement étrange, émouvante et palpitante.
Un roman fantastique qui fait réfléchir sur le nazisme, la persécution des juifs, l'enfermement et l'immortalité.

zoom

dimanche 25 octobre 2015

Soeurs Sorcières - Jessica Spotswood

Ma chère et courageuse Cate,

La sibylle a prédit ceci : à l'aube du XXe siècle trois sœurs atteindront l'âge de décision, toutes les trois sorcières, et l'une d'elles sera la plus puissante sorcière de tous les temps.

Cate, je suis inquiète pour toi. Si, après Maura, Tess est sorcière aussi, il semble hélas probable que vous soyez les sœurs dont parle la prophétie. Tu seras alors traquée par ceux qui voudront se servir de toi.

Cette prophétie dit autre chose encore, bien pire à mes yeux, mais je préfère ne pas tout écrire dans ces pages, de crainte qu'elles ne tombent entre de mauvaises mains.

Avec tout mon amour, 

Maman

mercredi 23 septembre 2015

All The Bright Places - Jennifer Niven

Theodore Finch is fascinated by death, and he constantly thinks of ways he might kill himself. But each time, something good, no matter how small, stops him.

Violet Markey lives for the future, counting the days until graduation, when she can escape her Indiana town and her aching grief in the wake of her sister’s recent death.

When Finch and Violet meet on the ledge of the bell tower at school, it’s unclear who saves whom. And when they pair up on a project to discover the “natural wonders” of their state, both Finch and Violet make more important discoveries: It’s only with Violet that Finch can be himself—a weird, funny, live-out-loud guy who’s not such a freak after all. And it’s only with Finch that Violet can forget to count away the days and start living them. But as Violet’s world grows, Finch’s begins to shrink.

J'ai décidé de reprendre le résumé en VO et de le traduire, car je n'aime pas le résumé VF...Il en révèle trop, à mon avis, tout en en disant trop peu sur ce qui fait de ce livre une perle rare. Bref, ne jugez pas trop ma traduction personnelle. 

Theodore Finch est fasciné par la mort et il pense constamment à la façon avec laquelle il pourrait mettre fin à ses jours. Mais chaque fois, quelque chose de bien, peu importe son importance, l'arrête au dernier moment. 

Violet Markey vit pour le futur, comptant les jours restants jusqu'à la graduation, ce jour merveilleux où elle pourra échapper à sa petite ville de l'Indiana et à la douleur du décès récent de sa sœur.

Quand Finch et Violet se rencontrent tout en haut de la tour de la cloche de l'école, personne ne sait vraiment qui a sauvé qui de la mort. Et quand ils sont mis en équipe pour travailler sur un projet visant la découverte des merveilles naturelles de l'Indiana, Finch et Violet font tous deux des découvertes encore plus importantes. C'est seulement en présence de Violet que Finch peut être lui-même - un garçon drôle, un peu étrange et qui aime profiter de la vie, pas du tout le freak que les autres croyaient connaître.  Et c'est seulement en présence de Finch que Violet peut oublier de compter les jours et de plutôt vivre pleinement chacun d'entre-eux. Malgré tout, alors que Violet s'épanouie, Finch se referme. 

mardi 3 mars 2015

La Promesse du chant des grillons - Agnès Janin

Un village de campagne.
Une femme qui y a élu domicile il y a quelques années pour se sauver d’elle-même.
Un homme fraîchement arrivé qui veut laisser derrière lui une vie fastueuse mais qui l’indiffère.
Leurs chemins vont s’entremêler pendant une semaine sans jamais se croiser vraiment. Jusqu’à la rencontre.
Leurs joies, leurs doutes, leurs peurs, leurs habitudes, tout ce qui fait leur quotidien et leurs grands rêves. Leurs rencontres, leurs relations avec tous ces autres‎ qui les touchent et les bousculent. La façon dont eux deux vont pouvoir tracer leur chemin l’un vers l’autre.
Voilà ce que ce livre renferme.