La haine qu'on donne - Angie Thomas + FILM ♥

Starr a 16 ans, elle est noire et vit dans un quartier difficile, rythmé par les guerres de gangs, la drogue et les descentes de police.

Tous les jours, elle rejoint son lycée blanc situé dans une banlieue chic; tous les jours , elle fait le grand écart entre ses deux vies, ses deux mondes.

Mais tout vole en éclats le soir où son ami d'enfance Khalil est tué. Sous ses yeux, de trois balles dans le dos. Par un policier trop nerveux. Starr est la seule témoin. Et tandis que son quartier s'embrase, tandis que la police cherche à enterrer l'affaire, tandis que les gangs font pression sur elle pour qu'elle se taise, Starr va apprendre à surmonter son deuil et sa colère; et à redresser la tête.

À la place du cœur (Saison 3) - Arnaud Cathrine

Caumes, je viens de terminer ton livre : il est immonde.

Je ne t'embrasse pas. Je ne t'embrasserai plus.

Esther

(Dis-moi, t'as quoi à la place du cœur ?!)

La femme qui fuit - Anaïs Barbeau-Lavalette

Anaïs Barbeau-Lavalette n'a pas connu la mère de sa mère. De sa vie, elle ne savait que très peu de choses. Cette femme s'appelait Suzanne. En 1948, elle est aux côtés de Borduas, Gauvreau et Riopelle quand ils signent le Refus Global. Avec Barbeau, elle fonde une famille. Mais très tôt, elle abandonne ses deux enfants. Pour toujours. Afin de remonter le cours de la vie de cette femme à la fois révoltée et révoltante, l'auteur a engagé une détective privée. Les petites et grandes découvertes n'allaient pas tarder.

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur - Harper Lee

Dans une petite ville d’Alabama, à l’époque de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Avocat intègre et rigoureux, il est commis d’office pour défendre un Noir accusé d’avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 – au cœur de la lutte pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis –, connut un tel succès.

Mais comment ce roman est-il devenu un livre culte dans le monde entier ? C’est que, tout en situant son sujet en Alabama dans les années 1930, Harper Lee a écrit un roman universel sur l’enfance. Racontée par Scout avec beaucoup de drôlerie, cette histoire tient du conte, de la court story américaine et du roman initiatique. Couronné par le prix Pulitzer en 1961, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur s’est vendu à plus de 30 millions d’exemplaires dans le monde entier.

Now Is The Time For Running - Michael Williams

« Just down the road from their families, Deo and his friends play soccer in the dusty fields of Zimbabwe, cheered on by Deo's older brother, Innocent. It is a day like any other . . . until the soldiers arrive and Deo and Innocent are forced to run for their lives, fleeing the wreckage of their village for the distant promise of safe haven. Along the way, they face the prejudice and poverty that await refugees everywhere, and must rely on the kindness of people they meet to make it through. But when tragedy strikes, Deo's love of soccer is all he has left. Can he use that gift to find hope once more? »

Traduction personnelle (désolée pour les éventuelles fautes de traduction...) :

 « Tout près de la route menant à leurs familles, Deo et ses amis jouent au soccer dans les champs poussiéreux du Zimbabwe, encouragés par le frère aîné de Deo, Innocent. C'est un jour comme les autres...  jusqu'à ce que les soldats arrivent et que Deo et Innocent soient forcés de courir pour leurs vies, fuyant les décombres de leur village pour la lointaine promesse d'un paradis. Tout au long du chemin, ils devront faire face aux préjugés et à la pauvreté qui attend partout les réfugiés et s'appuyer sur la gentillesse des gens qu'ils rencontrent pour passer au travers des épreuves. Mais quand la tragédie frappe, l'amour du soccer  est tout ce qui reste à Deo.  Peut-il utiliser ce don pour trouver l'espoir encore une fois ? »

Le choix d'aimer (T.3) - Malorie Blackman

«Voilà les choses de ma vie dont je suis sûre. Je m'appelle Callie Rose. Je n'ai pas de nom de famille. J'ai seize ans aujourd'hui. Bon anniversaire, Callie Rose.

Ma mère s'appelle Perséphone Hadley, fille de Kamal Hadley. Kamal Hadley est le chef de l'opposition - et c'est un salaud intégral. Ma mère est une Prima - elle fait donc partie de la soi-disant élite dirigeante. 

Mon père s'appelait Callum McGrégor. Mon père était un Nihil. Mon père était un meurtrier. Mon père était un violeur. Mon père était un terroriste. Mon père brûle en enfer. »

La couleur de la haine (T.2) - Malorie Blackman

«J'ai compris que je ne savais rien de la manière dont je devais m'occuper de toi, Callie. Tu n'étais plus une chose sans nom, sans réalité. Tu n'étais plus un idéal romantique ou une simple manière de punir mon père. Tu étais une vraie personne. Et tu avais besoin de moi pour survivre. Callie Rose. Ma chair et mon sang. À moitié Callum, à moitié moi, et cent pour cent toi. Pas une poupée, pas un symbole, ni une idée, mais une vraie personne avec une vie toute neuve qui s'ouvrait à elle. Et sous mon entière responsabilité.»

Entre chiens et loups - Malorie Blackman

   «Callum m’a regardée. Je ne savais pas, avant cela, à quel point un regard pouvait être physique. Callum m’a caressé les joues, puis sa main a touché mes lèvres et mon nez et mon front. J’ai fermé les yeux et je l’ai senti effleurer mes paupières. Puis ses lèvres ont pris le relais et ont à leur tour exploré mon visage. Nous allions faire durer ce moment. Le faire durer une éternité. Callum avait raison : nous étions ici et maintenant. C’était tout ce qui comptait. Je me suis laissée aller, prête à suivre Callum partout où il voudrait m’emmener. Au paradis. Ou en enfer.»